Le bureau de traduction Lingo contribue à la certification notariale des documents (des traductions et des copies), mais aussi à la légalisation des documents (des originaux, des traductions et des copies) à la Direction de justice, au Ministère de justice d'Ukraine, au Ministère des affaires étrangères d'Ukraine, au Ministère de justice de la Russie, au Ministère des affaires étrangères de la Russie, dans les ambassades étrangères de la Russie.
Le bureau de traduction Lingo fournit tout le complexe des services relatifs à la préparation en langues étrangères des documents de sortie à l'étranger: nous aidons à remplir les demandes, à préparer les documents pour habiter à l'étranger, y faire ses études ou travailler, se réunir avec sa famille ou conclure un mariage, adopter un enfant, etc.
La qualité de notre préparation des documents est hautement appréciée par beaucoup d'ambassades et très souvent les clients s'adressent à notre bureau sur leurs recommandations.
Le bureau de traduction Lingo a une longue expérience de la préparation des documents pour de différents pays: l'Allemagne, l'Italie, la France, les Pays Bas, l'Espagne, la Belgique et d'autres.
Ainsi, déjà à l'étape initiale les consultations professionnelles de nos employés vous permettront d'éviter des erreurs et la commande à Lingo de tout le complexe des services liés à la préparation des documents vous aidera à économiser votre temps et votre argent.
L'accréditation des traducteurs du bureau de traduction Lingo auprès de l'Ambassade de France en Ukraine permet d'éviter dans certains cas la double légalisation des documents. Ce qui influe aussi sur l'économie de vos fonds.
Le bureau de traduction Lingo contribue à la certification notariale des documents (des traductions et des copies). La certification peut être faite par un notaire public ou privé.
Le bureau de traduction Lingo contribue à la légalisation des documents (des originaux, des traductions et des copies), à la prestation des consultations relatives aux questions de préparation des documents pour de différents pays (la certification dans le Ministère de justice d'Ukraine, dans le Département du service de consulat du Ministère des affaires étrangères d'Ukraine, dans des ambassades aussi bien que dans le Ministère de justice de la Russie et dans le Ministère des Affaires étrangères de la Russie).
Les spécialistes du bureau de traduction Lingo font leur travail d'après les standards internationaux et nationaux ce qui réduit au minimum l'éventualité du retour des documents pour les refaire.
Dans le bureau de traduction Lingo vous pouvez commander la traduction des documents avec leur légalisation postérieure pour toutes les régions de l'Ukraine.
Notre société a une grande expérience de coopération avec les centres régionaux de traduction, les agences de traduction et les bureaux de traduction avec lesquels nous travaillons depuis plusieurs années. La transmission des documents se fait par les trains et les bus.
Très souvent les gens qui partent à l'étranger rencontrent des problèmes liés aux changements des règles et des procédures des formalités dans de différents établissements, à savoir: la modification de la présentation des documents, de leur nomenclature, la modification des exigences concernant la forme et le contenu.
Les collaborateurs du bureau de traduction Lingo sont toujours au courant de tous les modifications et changements réglementaires et connaissent bien les exigences particulières des ambassades. Ils vont vous expliquer d'une façon claire et argumentée comment le mieux et le plus vite possible certifier votre document, quelles sont les nuances de la certification notariale des documents des pays de la CEI, ils peuvent vous conseiller également comment sortir d'une situation non ordinaire.




